Español
English
Estimado Visitante
¡Bienvenido a Airbus! Nos complace tener su visita.
Usted fue identificado por el empleado anfitrión, como parte del Grupo Airbus.
El presente documento tiene el propósito de guiarle en su registro y proporcionarle recomendaciones para su visita. Por favor siga las instrucciones en el orden que se indica a continuación:
1. Ingrese al siguiente sitio y realice el registro de su visita. Por favor ingrese su información tan completa y precisa como sea posible, esto reducirá la posibilidad de tener falsos positivos durante el screening de sus datos. https://exportcontrol-latam.com/registro-de-visitantes/. Si tiene dudas sobre como hacer su registro, por favor vea el siguiente video:
Dear Visitor
Welcome to Airbus! We are pleased to have you visit us.
You were identified by the host employee, as part of the Airbus Group.
This document is intended to guide you through your registration and provide recommendations for your visit. Please follow the instructions in the order indicated below:
1. Enter the following site and register for your visit. Please enter your information as completely and accurately as possible, this will reduce the possibility of false positives during the screening of your data. https://exportcontrol-latam.com/registro-de-visitantes/.
If you have doubts on how to do your registration, please watch the following video:
2. Recibirá un correo de confirmación de su registro con un folio compuesto de de una letra un guión y 4 dígitos (ejemplo: A-####). Conserve ésta información, de ser posible imprimirla. La misma le será solicitada a su ingreso a las instalaciones.
3. Ingrese al siguiente formulario y registre su número de Badge Airbus, lo anterior con el propósito de habilitarla para que pueda ser utilizada localmente.
2. You will receive an email confirmation of your registration with a folio consisting of a letter, a hyphen and 4 digits (example: A-####). Keep this information, if possible print it. You will be asked for it when you enter the facilities.
3. Enter to the following form and register your Airbus Badge number, this is to enable it to be used locally.
4. Su seguridad es muy importante, por favor revise los siguientes videos.
4. Your safety is very important please review the following videos.
Bienvenido a AHMSA, consejos de Seguridad.
Welcome to AHMSA, Security Recommendations
Consejos de seguridad para viajar a la Ciudad de México (Opcional)
Safety Tips for Traveling to Mexico City (Optional)
Al finalizar, llene el siguiente formulario dónde certifica haber visto los videos y su compromiso de cumplimiento.
At the end, fill out the following form where you certify having watched the videos and your commitment to comply.
Gracias por su colaboración.
Lo esperamos!
Airbus México
Thank you for your cooperation.
We are waiting for you!
Airbus Mexico